1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
הורד מ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
אתר הסרטים הרשמי של YIFY:
YTS.MX

3
00:01:10,042 --> 00:01:11,327
האם היא חירשת?

4
00:01:11,333 --> 00:01:13,324
היא לא

5
00:01:13,333 --> 00:01:14,948
האם היא באמת אילמת?

6
00:01:15,542 --> 00:01:17,078
תפסיק לשאול אותי

7
00:01:17,083 --> 00:01:20,575
אז אני מניח שהיא לא תנדנד כמוך

8
00:01:25,083 --> 00:01:26,163
היא מפחידה?

9
00:01:26,167 --> 00:01:27,167
לא

10
00:01:27,708 --> 00:01:28,708
כמה מפחיד?

11
00:01:29,333 --> 00:01:30,333
לא

12
00:01:31,083 --> 00:01:32,083
לעזאזל

13
00:02:33,042 --> 00:02:34,042
למה פגעת בי?

14
00:02:37,833 --> 00:02:39,414
עוף נחמד!

15
00:02:45,583 --> 00:02:47,448
זה כל כך גדול!

16
00:03:04,083 --> 00:03:05,083
בוא נלך

17
00:03:08,208 --> 00:03:09,208
למהר!

18
00:03:09,750 --> 00:03:11,240
אני לא אוהב את המקום הזה

19
00:03:11,250 --> 00:03:12,615
אני לא הולך

20
00:03:12,625 --> 00:03:14,365
אני לא רוצה

21
00:03:14,375 --> 00:03:16,491
- בוא הנה!
למה פגעת בי?

22
00:03:18,500 --> 00:03:19,500
אתה מזיק!

23
00:03:25,083 --> 00:03:26,083
בוא נלך!

24
00:03:28,750 --> 00:03:34,120
הדרך הביתה

25
00:03:39,833 --> 00:03:42,245
הוא שר-וו0, הנכד שלך

26
00:03:43,250 --> 00:03:44,990
אני מצטער על זה
לא ביקרתי הרבה זמן

27
00:03:45,875 --> 00:03:47,866
היה קשה להסתדר

28
00:03:49,542 --> 00:03:50,622
אביו?

29
00:03:51,417 --> 00:03:53,032
נפרדנו מזמן

30
00:03:54,625 --> 00:04:00,291
הייתי רק בן 19 כשנתקנו
אז מה אני יכול לעשות?

31
00:04:04,292 --> 00:04:07,159
כל כך קשה למצוא עבודה לאחרונה

32
00:04:07,167 --> 00:04:09,158
אני אמצא אחד מהר ככל שאוכל

33
00:04:10,667 --> 00:04:13,124
ניהלתי חנות בעבר, אבל איבדתי אותה

34
00:04:13,125 --> 00:04:14,240
נשאר רק עם חוב

35
00:04:16,375 --> 00:04:17,706
זה יהיה חודשיים לכל היותר

36
00:04:17,708 --> 00:04:19,588
אני אחזור לקחת אותו בחזרה
אחרי שאמצא עבודה

37
00:04:20,125 --> 00:04:23,492
הוא רגיל להיות לבד,
כך שלא יהיו לך בעיות

38
00:04:28,875 --> 00:04:31,491
שר... וואו, תגיד שלום לסבתא שלך

39
00:04:31,500 --> 00:04:32,990
למי אכפת

40
00:04:33,542 --> 00:04:34,622
תגיד שלום!

41
00:04:37,625 --> 00:04:38,740
היא מלוכלכת

42
00:04:46,042 --> 00:04:47,873
הנה כמה תחתונים

43
00:04:50,250 --> 00:04:52,536
וחומרי הזנה לזקנים

44
00:05:01,542 --> 00:05:02,622
הם שיר-וו0's

45
00:05:02,625 --> 00:05:04,991
הוא פשוט יאכל את זה לבד

46
00:05:08,292 --> 00:05:09,998
כדאי שאעלה על האוטובוס האחרון

47
00:05:10,667 --> 00:05:11,782
לא!

48
00:05:11,792 --> 00:05:13,703
לא, אני לא יכול!

49
00:05:14,458 --> 00:05:16,699
אני חייב ללכת היום

50
00:05:17,583 --> 00:05:19,699
תקשיב לסבתא, ותהיה ילד טוב

51
00:05:19,708 --> 00:05:20,823
קיבלת?

52
00:05:53,708 --> 00:05:54,447
זה כואב!

53
00:05:54,458 --> 00:05:55,458
לעזאזל

54
00:06:03,583 --> 00:06:04,583
דמה

55
00:06:14,500 --> 00:06:15,831
דמה חירשת!

56
00:06:18,708 --> 00:06:20,448
אילם בובה!

57
00:06:21,125 --> 00:06:22,740
פיגור חירש!

58
00:10:03,958 --> 00:10:05,038
על מה אתה מסתכל?

59
00:10:08,417 --> 00:10:09,657
לאן אתה הולך?

60
00:11:01,417 --> 00:11:02,417
שלום!

61
00:11:03,208 --> 00:11:04,414
מה שלומך?

62
00:11:07,833 --> 00:11:09,698
אמא שלי רצתה שתהיה לך קצת

63
00:11:11,667 --> 00:11:13,578
הוא הנכד שלך מסיאול?

64
00:11:32,000 --> 00:11:33,615
הבית שלי שם למטה

65
00:11:33,625 --> 00:11:35,365
בוא ונשחק

66
00:11:38,458 --> 00:11:40,244
קדימה, תן לי לראות את זה!

67
00:11:41,250 --> 00:11:42,250
לך מפה מותק!

68
00:11:43,750 --> 00:11:46,116
נבלות, מצא סולקס!

69
00:11:50,625 --> 00:11:52,331
חנול, בעיה גדולה!

70
00:11:52,333 --> 00:11:53,948
נבלות כאן

71
00:11:55,333 --> 00:11:57,369
אל תדאג cubix כאן

72
00:11:57,958 --> 00:11:59,118
cubix! בוא נלך!

73
00:12:01,583 --> 00:12:02,743
לעוף מפה!

74
00:17:40,125 --> 00:17:41,285
זה באג!

75
00:17:42,375 --> 00:17:43,160
ספריי באגים!

76
00:17:43,167 --> 00:17:44,452
אין לך?

77
00:17:44,458 --> 00:17:47,200
מהרו והרגו אותו!

78
00:17:48,208 --> 00:17:49,789
אתה לא רואה את זה? שָׁם!

79
00:17:49,792 --> 00:17:51,282
להרוג את זה!

80
00:17:52,833 --> 00:17:54,824
הנה זה!

81
00:17:55,958 --> 00:17:58,449
מהרו, זה בורח!

82
00:17:59,333 --> 00:18:02,405
לא שם! מהצד!

83
00:18:02,583 --> 00:18:04,323
מהרו והרגו אותו!

84
00:18:09,667 --> 00:18:10,782
זה מצמרר!

85
00:18:10,792 --> 00:18:12,202
מהרו והרגו אותו!

86
00:18:12,208 --> 00:18:13,539
קדימה, מהרו!

87
00:18:13,542 --> 00:18:14,577
להרוג את זה עכשיו!

88
00:18:14,583 --> 00:18:17,325
מהרו והרגו אותו!

89
00:18:18,208 --> 00:18:19,414
מהרו והרגו אותו!

90
00:18:19,417 --> 00:18:20,953
מהרו והרגו אותו!
להרוג אותו מיד!

91
00:18:22,458 --> 00:18:24,824
מהרו וסגרו את הדלת!

92
00:18:24,833 --> 00:18:26,744
זה ייכנס שוב!

93
00:18:59,125 --> 00:19:01,366
זה מחמיר

94
00:19:51,708 --> 00:19:53,198
מה רע בזה?

95
00:19:56,708 --> 00:19:58,790
למה זה לא עובד?
זה מוזר...

96
00:20:19,792 --> 00:20:21,453
אני צריך סוללות!

97
00:20:22,208 --> 00:20:23,038
הַקשָׁבָה?

98
00:20:23,042 --> 00:20:24,657
אני צריך סוללות!

99
00:20:24,667 --> 00:20:25,907
תן לי כסף!

100
00:20:25,917 --> 00:20:27,703
אני צריך סוללות!

101
00:20:27,708 --> 00:20:29,164
תן לי כסף!

102
00:20:35,583 --> 00:20:36,743
לעזאזל!

103
00:20:43,125 --> 00:20:46,082
אני אגיד לאמא להחזיר לך יותר

104
00:20:46,083 --> 00:20:49,371
אני לא יכול לשחק את המשחק שלי בלי סוללות

105
00:20:52,750 --> 00:20:53,614
מה זה?

106
00:20:53,625 --> 00:20:54,831
זה טיפשי

107
00:20:54,833 --> 00:20:55,993
אתה לא עוזר!

108
00:22:26,208 --> 00:22:32,579
דמה

109
00:22:41,125 --> 00:22:42,331
לא!

110
00:22:46,000 --> 00:22:47,615
רגליים מלוכלכות

111
00:22:48,083 --> 00:22:49,118
זה מבאס

112
00:23:12,500 --> 00:23:13,740
אבן, מספריים, נייר

113
00:23:14,833 --> 00:23:15,833
סלע

114
00:23:16,750 --> 00:23:17,409
סלע

115
00:23:17,417 --> 00:23:18,782
לעזאזל

116
00:24:29,542 --> 00:24:30,542
שלום!

117
00:24:32,208 --> 00:24:33,573
שלום!

118
00:24:33,583 --> 00:24:34,572
מַה?

119
00:24:34,583 --> 00:24:37,575
איפה אני יכול לקנות סוללות?

120
00:24:37,583 --> 00:24:39,198
אני לא יכול לשמוע אותך

121
00:24:39,958 --> 00:24:40,993
לבוא לכאן

122
00:24:41,708 --> 00:24:43,073
סוללות! סוללות!

123
00:24:43,083 --> 00:24:44,493
סוללות? - כן!

124
00:24:44,500 --> 00:24:45,500
בוא הנה!

125
00:24:48,083 --> 00:24:50,995
לך על הכביש הזה, ויש בית ספר

126
00:24:51,000 --> 00:24:52,865
להמשיך לרדת

127
00:24:52,875 --> 00:24:54,866
אז תמצא שער

128
00:24:54,875 --> 00:25:00,495
לך ישר לעבור את השער,
ויש חנות קטנה

129
00:25:09,500 --> 00:25:10,740
מה אתה מחפש?

130
00:25:11,750 --> 00:25:12,750
סוללות

131
00:25:20,000 --> 00:25:23,163
לך לכיוון הזה, לכיוון הזה, ואז לכיוון הזה

132
00:25:24,042 --> 00:25:25,532
אני לא מבין את זה

133
00:25:26,292 --> 00:25:31,537
ללכת לכיוון הזה, לכיוון הזה,
וככה, ואז ישר

134
00:25:33,167 --> 00:25:35,283
חנות לחומרי בניין

135
00:29:35,125 --> 00:29:36,535
לאן אתה הולך?

136
00:33:45,000 --> 00:33:46,000
מַה?

137
00:33:49,625 --> 00:33:50,910
מה אני רוצה לאכול?

138
00:33:51,667 --> 00:33:52,998
אין לך אפילו כסף

139
00:34:00,667 --> 00:34:02,999
פיצה, המבורגר, עוף קנטקי!

140
00:34:04,875 --> 00:34:06,035
לִרְאוֹת?

141
00:34:06,042 --> 00:34:07,282
אתה לא יודע

142
00:34:08,167 --> 00:34:09,167
חכה שנייה!

143
00:34:17,083 --> 00:34:18,083
תראה

144
00:34:19,208 --> 00:34:20,208
זו פיצה

145
00:34:21,458 --> 00:34:22,458
המבורגר

146
00:34:23,417 --> 00:34:24,702
ועוף קנטקי

147
00:34:30,958 --> 00:34:31,958
מה?

148
00:34:34,375 --> 00:34:35,455
נכון!

149
00:34:35,458 --> 00:34:36,948
זין... א... שרבוט

150
00:34:36,958 --> 00:34:38,118
עוף!

151
00:34:38,125 --> 00:34:39,581
נכון!

152
00:34:39,583 --> 00:34:40,823
עוף!

153
00:35:13,542 --> 00:35:15,032
תחזור בקרוב!

154
00:37:29,750 --> 00:37:32,412
זה לא עוף קנטקי

155
00:37:33,875 --> 00:37:36,662
זה מבאס!

156
00:37:38,667 --> 00:37:42,159
אמרתי עוף קנטקי!

157
00:37:42,167 --> 00:37:44,032
מְטוּגָן!

158
00:37:44,042 --> 00:37:45,657
למה זה במים?

159
00:37:47,292 --> 00:37:50,034
אתה אפילו לא מבין את זה

160
00:37:51,792 --> 00:37:52,747
זה מבאס

161
00:37:52,750 --> 00:37:57,824
עוף קנטקי

162
00:38:00,708 --> 00:38:02,573
לא, אני לא אוכל את זה!

163
00:38:41,375 --> 00:38:43,115
אני רעב

164
00:41:04,625 --> 00:41:05,625
כפית

165
00:41:17,125 --> 00:41:18,125
מים

166
00:41:18,708 --> 00:41:20,118
זה כאן?

167
00:41:20,125 --> 00:41:20,955
לעזאזל, זה לא

168
00:41:20,958 --> 00:41:21,958
מים

169
00:41:29,917 --> 00:41:30,747
בוצע

170
00:41:30,750 --> 00:41:31,750
מלח

171
00:41:42,667 --> 00:41:45,124
הנה ארוחת בוקר אני מתכוון לארוחת צהריים

172
00:41:55,417 --> 00:41:57,908
צ'או-לי! לרוץ חזק יותר!

173
00:41:57,917 --> 00:41:59,157
הפרה המטורפת מגיעה!

174
00:41:59,167 --> 00:42:01,249
היזהרו! לרוץ חזק יותר!

175
00:42:01,250 --> 00:42:02,911
לרוץ חזק יותר! לרוץ חזק יותר!

176
00:42:02,917 --> 00:42:05,829
לָרוּץ! לרוץ מהר יותר!

177
00:42:05,833 --> 00:42:11,533
מהיר יותר! מהיר יותר!

178
00:42:12,833 --> 00:42:14,164
עבודה נהדרת!

179
00:42:14,167 --> 00:42:15,703
זה היה ממש מעולה!

180
00:42:41,042 --> 00:42:42,828
אתה לא יודע איך להתנצל?

181
00:42:58,625 --> 00:42:59,489
התרחק!

182
00:42:59,500 --> 00:43:01,115
קלקלת את הארוחה שלי

183
00:43:02,875 --> 00:43:05,082
גם אני יודע איך להכין את זה

184
00:43:05,083 --> 00:43:05,742
לא אכפת לי

185
00:43:05,750 --> 00:43:07,957
אני לא משחק איתך משחק בית

186
00:43:07,958 --> 00:43:10,745
חצוף כאילו לא תתחתן

187
00:43:11,625 --> 00:43:15,994
יהיו פחות בנות מבחורים כשנגיע
מבוגר יותר אז יהיה קשה לגבר להתחתן

188
00:43:16,000 --> 00:43:17,206
חבל עליך

189
00:43:21,375 --> 00:43:23,866
אתה יכול לבשל עוף מקנטקי?

190
00:43:23,875 --> 00:43:25,331
כן אני יודע איך לאכול את זה

191
00:43:27,917 --> 00:43:30,158
מה בינך לבין צ'ו-לי?

192
00:43:30,167 --> 00:43:31,282
מַדוּעַ?

193
00:44:50,458 --> 00:44:51,994
האם האוטובוס באמת מגיע?

194
00:45:00,958 --> 00:45:02,573
בדרך למכור דלעות?

195
00:45:04,000 --> 00:45:05,740
הם נראים נהדר!

196
00:45:07,625 --> 00:45:09,741
גידלת אותם ממש טוב

197
00:45:09,750 --> 00:45:11,615
איך עשית את זה

198
00:45:11,625 --> 00:45:13,832
לא יכולנו לעשות את אותו הדבר

199
00:45:25,500 --> 00:45:28,116
מה אתה נושא על הראש?

200
00:45:32,542 --> 00:45:34,248
הכרובים שלך נראים ממש טריים

201
00:45:34,250 --> 00:45:35,250
כן, הם בטוח

202
00:47:15,750 --> 00:47:17,331
בחרתי את הנכונים, הא?

203
00:47:17,333 --> 00:47:19,198
הם מתאימים לך בצורה מושלמת

204
00:47:19,208 --> 00:47:21,620
הם העיצוב והצבעים הטובים ביותר

205
00:47:21,625 --> 00:47:23,115
וואו!

206
00:47:23,125 --> 00:47:26,242
הנעליים גורמות לך להיראות נהדר

207
00:48:03,417 --> 00:48:04,998
2,300 וון

208
00:48:52,458 --> 00:48:57,907
כל סוגי הסוללות זמינים

209
00:49:14,708 --> 00:49:15,708
למה ירדת?

210
00:49:18,458 --> 00:49:19,458
זה לא האוטובוס הנכון?

211
00:49:33,625 --> 00:49:34,956
גם לא זה?

212
00:49:49,250 --> 00:49:51,912
סבתא, זה האוטובוס הנכון
אז תקפוץ

213
00:49:56,250 --> 00:49:56,989
חכה

214
00:49:57,000 --> 00:50:00,913
הסבתא שמעבר ל
רחוב שאל עליך

215
00:50:00,917 --> 00:50:03,989
מכיוון שהברכיים שלה כואבות,
היא לא יכולה לצאת החוצה

216
00:50:04,000 --> 00:50:05,536
למה אתה לא מבקר אותה?

217
00:50:11,542 --> 00:50:12,907
לא

218
00:50:14,375 --> 00:50:15,865
אמרתי לא

219
00:50:15,875 --> 00:50:17,285
זה היה מצחיק

220
00:50:19,125 --> 00:50:20,035
אתה יותר מצחיק

221
00:50:20,042 --> 00:50:23,534
בנוסף חשבתי שהרבה מהם מצחיקים

222
00:50:24,333 --> 00:50:25,914
היה כיף היום, הא?

223
00:50:25,917 --> 00:50:27,453
לאן אתה הולך עכשיו?

224
00:50:27,458 --> 00:50:28,538
שם

225
00:50:29,583 --> 00:50:31,164
ביי - ביי

226
00:50:38,417 --> 00:50:39,532
היי, ילד

227
00:50:39,542 --> 00:50:41,828
סבתא שאלה מה אתה רוצה לאכול

228
00:50:52,667 --> 00:50:53,907
שוקו... פאי

229
00:51:22,125 --> 00:51:23,240
היי

230
00:51:23,250 --> 00:51:24,615
תשב

231
00:51:27,375 --> 00:51:28,490
לשבת

232
00:51:29,750 --> 00:51:31,365
אני לבד כאן היום

233
00:51:33,958 --> 00:51:34,993
הברכיים שלי?

234
00:51:35,000 --> 00:51:36,240
תמיד אותו דבר

235
00:51:38,458 --> 00:51:39,868
שמע שהנכד שלך כאן

236
00:51:41,375 --> 00:51:42,615
היית צריך להביא אותו

237
00:51:47,875 --> 00:51:49,911
שוקולד פאי?

238
00:51:53,167 --> 00:51:54,167
דוּ?

239
00:52:04,917 --> 00:52:06,032
אני אתן לך עוד קצת

240
00:52:12,542 --> 00:52:14,999
זה עליי

241
00:52:15,000 --> 00:52:16,661
לשמור את זה

242
00:52:16,667 --> 00:52:18,908
בבקשה, שמור את זה

243
00:52:22,917 --> 00:52:25,283
אני לא צריך שום ירק

244
00:52:26,167 --> 00:52:29,159
למכור את זה עבור הנכד שלך

245
00:52:29,167 --> 00:52:31,704
בבקשה, אני לא צריך

246
00:52:33,583 --> 00:52:34,663
תודה לך

247
00:52:41,042 --> 00:52:43,704
תבוא שוב

248
00:52:45,292 --> 00:52:47,578
אני לא יכול לבקר אותך בגלל הברכיים שלי

249
00:52:47,583 --> 00:52:48,914
לבוא שוב

250
00:52:50,792 --> 00:52:52,032
לפני שאחד מאיתנו מת

251
00:52:59,333 --> 00:53:00,333
לך

252
00:53:01,417 --> 00:53:02,827
לך

253
00:53:03,458 --> 00:53:05,323
לך

254
00:53:15,500 --> 00:53:16,865
הבובה הזו ממש יפה

255
00:53:16,875 --> 00:53:18,866
כן? גם אתה חושב כך?

256
00:53:18,875 --> 00:53:22,493
כן, אבל זה יתלכלך בקלות
מכיוון שהוא לבן

257
00:53:22,500 --> 00:53:24,456
אני רק אהיה זהיר

258
00:53:24,458 --> 00:53:26,449
בכל מקרה, אתה יודע איך קוראים לזה?

259
00:53:26,458 --> 00:53:27,322
מַה?

260
00:53:27,333 --> 00:53:28,869
"ארנב קוקי"

261
00:53:28,875 --> 00:53:31,332
זה מוזר, לא?

262
00:53:31,333 --> 00:53:33,119
איזה מין שם זה?

263
00:53:33,125 --> 00:53:34,706
שמעתי שזה אופנתי

264
00:53:37,625 --> 00:53:41,368
אני רוצה להיות עם צ'ו-לי שם

265
00:53:59,792 --> 00:54:01,248
אל תדאגי, גברתי

266
00:54:01,250 --> 00:54:02,865
אני אצא עם סנג-וו

267
00:54:03,750 --> 00:54:06,412
צ'ו-לי, אתה מכיר את הבחורה הזו?

268
00:54:06,417 --> 00:54:07,156
אֵיפֹה?

269
00:54:07,375 --> 00:54:09,286
הבחורה הזאת שם

270
00:54:09,292 --> 00:54:10,247
לא

271
00:54:10,250 --> 00:54:11,660
מַדוּעַ? אתה מכיר אותה?

272
00:54:12,792 --> 00:54:14,657
לא

273
00:54:21,750 --> 00:54:23,286
שרה... סבתא של וו לא מסתדרת?

274
00:54:23,292 --> 00:54:26,159
היא אמרה שהיא תבוא מאוחר יותר
כי יש לה עבודה לעשות

275
00:54:26,167 --> 00:54:28,408
איך אתה יודע מה היא אומרת

276
00:54:28,417 --> 00:54:29,281
ללמוד את זה?

277
00:54:29,292 --> 00:54:30,281
אתה לא מבין אותה?

278
00:54:30,292 --> 00:54:31,782
אני פשוט יודע

279
00:54:32,000 --> 00:54:35,197
וואו, אתה מספיק טוב
ללמד שפת סימנים כן?

280
00:54:35,208 --> 00:54:37,073
מה אתה רוצה להיות כשתהיה גדול?

281
00:54:37,083 --> 00:54:39,540
אני הולך להיות מורה למוזיקה

282
00:54:39,542 --> 00:54:42,033
כן, אתה טוב בלשיר

283
00:54:42,042 --> 00:54:43,657
ילדים הולכים לאהוב אותך

284
00:54:43,667 --> 00:54:45,703
אתה באמת חושב כך?

285
00:55:45,875 --> 00:55:48,116
אבן, מספריים, נייר

286
00:55:48,125 --> 00:55:49,125
סלע

287
00:55:49,500 --> 00:55:50,615
סלע

288
00:55:50,625 --> 00:55:51,625
לעזאזל

289
00:56:00,875 --> 00:56:02,160
אני אשמור את זה למחר

290
00:57:18,542 --> 00:57:19,827
מה לקח לך כל כך הרבה זמן?

291
00:59:02,708 --> 00:59:04,414
השמיים בהירים

292
00:59:04,417 --> 00:59:06,328
הרוח רעננה

293
00:59:06,333 --> 00:59:09,825
זה יום שמח

294
00:59:09,833 --> 00:59:17,833
חבר שלי נתן לי שעון פרחים
ליום ההולדת שלי

295
00:59:18,417 --> 00:59:26,417
זה לא מתקתק
וגם לא להראות את השעה

296
00:59:27,625 --> 00:59:28,614
ביי צ'ו-לי

297
00:59:28,625 --> 00:59:29,956
ביי

298
00:59:47,333 --> 00:59:48,368
לרוץ מהר יותר!

299
00:59:48,375 --> 00:59:50,366
הפרה המטורפת מגיעה!

300
00:59:50,375 --> 00:59:52,616
מהיר יותר!

301
00:59:52,625 --> 00:59:55,367
זה יורד מהגבעה!

302
00:59:55,375 --> 00:59:56,831
אני רציני!

303
01:00:05,125 --> 01:00:06,490
זו הפרה המטורפת

304
01:00:07,250 --> 01:00:08,660
אני רציני

305
01:00:30,542 --> 01:00:32,373
מהרו

306
01:00:35,542 --> 01:00:37,123
אמרתי למהר!

307
01:00:51,458 --> 01:00:52,573
אתה בא?

308
01:00:57,542 --> 01:00:58,952
איפה אתה?

309
01:01:03,792 --> 01:01:05,202
אמרתי איפה אתה?

310
01:01:07,333 --> 01:01:09,198
אני לא יכול לראות אותך

311
01:01:09,208 --> 01:01:10,664
איפה אתה

312
01:01:14,042 --> 01:01:15,828
תתקרב

313
01:01:16,792 --> 01:01:18,783
כן, תישאר שם

314
01:01:23,708 --> 01:01:24,788
לא להירדם

315
01:01:28,167 --> 01:01:29,167
ישן?

316
01:02:15,667 --> 01:02:16,656
הפרה המטורפת מגיעה!

317
01:02:16,667 --> 01:02:20,410
לָרוּץ! לרוץ מהר יותר!

318
01:02:22,000 --> 01:02:23,911
חרא עוף

319
01:02:25,750 --> 01:02:27,911
מהר יותר! מהיר יותר!

320
01:02:27,917 --> 01:02:29,908
זה ממש מאחוריך!

321
01:02:29,917 --> 01:02:32,784
מהיר יותר! מהיר יותר!

322
01:02:32,792 --> 01:02:34,532
זה ממש מאחוריך!

323
01:02:34,542 --> 01:02:37,158
מהיר יותר!

324
01:03:48,125 --> 01:03:49,205
סנג-וו!

325
01:03:52,625 --> 01:03:53,625
סנג-וו!

326
01:03:55,208 --> 01:03:57,073
חיפשתי בכל מקום לשחק איתך

327
01:03:57,083 --> 01:03:59,699
שאלתי את צ'ו... לי ו
אפילו הלך לביתך

328
01:05:31,958 --> 01:05:33,448
יש לך מוס?

329
01:06:43,667 --> 01:06:44,907
גָמוּר?

330
01:06:49,625 --> 01:06:51,536
מה זה?

331
01:06:51,542 --> 01:06:53,908
זה מבאס!

332
01:06:56,542 --> 01:07:00,364
כן, אמרתי לך לחתוך קצת

333
01:07:00,375 --> 01:07:02,286
אבל לא לכאן!

334
01:07:04,292 --> 01:07:06,908
אני לא יכול לפגוש את היי-יון ככה

335
01:07:35,917 --> 01:07:38,078
נגמרו לו הסוללות

336
01:07:49,875 --> 01:07:50,875
דמה

337
01:08:36,625 --> 01:08:38,991
אבל הא... ייתכן שיון יבוא

338
01:09:04,250 --> 01:09:07,447
לא היית צריך לבוא

339
01:09:11,042 --> 01:09:13,283
ראיתי אותו על הכביש בעבר

340
01:09:17,042 --> 01:09:18,498
אני בסדר

341
01:09:19,167 --> 01:09:21,909
אני מספיק מבוגר כדי למות,

342
01:09:23,000 --> 01:09:27,744
אבל אני גורם לאנשים סביבי לסבול

343
01:09:45,875 --> 01:09:47,536
מה זה?

344
01:09:49,542 --> 01:09:51,157
חומרים מזינים לזקנים

345
01:09:52,333 --> 01:09:54,949
אני לא צריך את הדברים היקרים האלה

346
01:09:55,708 --> 01:09:57,573
כדאי לקחת את זה

347
01:10:06,958 --> 01:10:10,576
יש לנו עוד המון דברים,
אבל הבד הזה הוא היחיד

348
01:10:22,833 --> 01:10:24,323
זה מכוער

349
01:10:55,583 --> 01:10:57,198
למה היא הכניסה את המשחק חסר התועלת?

350
01:10:57,208 --> 01:10:58,243
זה מביך,

351
01:12:31,958 --> 01:12:32,947
היזהרו!

352
01:12:32,958 --> 01:12:34,573
הפרה המטורפת מגיעה!

353
01:12:34,583 --> 01:12:37,325
לָרוּץ! זה מסוכן!

354
01:12:37,333 --> 01:12:39,995
צא משם! לְמַהֵר!

355
01:12:41,875 --> 01:12:43,115
הפרה מגיעה!

356
01:12:43,125 --> 01:12:45,491
זה מסוכן! לִברוֹחַ!

357
01:12:48,458 --> 01:12:51,120
לָרוּץ! לִברוֹחַ!

358
01:12:51,125 --> 01:12:53,116
הפרה המטורפת מגיעה!

359
01:12:53,125 --> 01:12:55,491
לִברוֹחַ! לְמַהֵר!

360
01:13:20,292 --> 01:13:21,532
רוץ אל הגבעה! מהיר יותר!

361
01:13:24,042 --> 01:13:25,042
לְמַהֵר!

362
01:13:58,542 --> 01:14:00,908
אני מצטער על קודם

363
01:14:03,208 --> 01:14:05,073
אתה לא צריך להתנצל פעמיים

364
01:16:39,292 --> 01:16:41,283
תסתכל שוב בזהירות

365
01:16:41,833 --> 01:16:43,414
זה אומר "אני אני חולה"

366
01:16:44,292 --> 01:16:45,953
זה אומר "אני מתגעגע אליך"

367
01:16:45,958 --> 01:16:48,165
לכתוב את זה שוב

368
01:17:05,375 --> 01:17:06,114
קדימה

369
01:17:06,125 --> 01:17:07,990
זה קל

370
01:17:15,875 --> 01:17:19,868
אתה לא יכול לדבר או להשתמש בטלפון

371
01:17:19,875 --> 01:17:22,116
אז אתה צריך לכתוב לי

372
01:17:31,792 --> 01:17:36,616
סבתא, אם את חולה
פשוט שלח מכתב ריק

373
01:17:36,625 --> 01:17:41,540
אז אני אדע שזה אתה
ואני אבוא בשבילך מהר

374
01:17:41,542 --> 01:17:43,248
בסדר?

375
01:19:30,375 --> 01:19:33,617
אמא, קחי את החומרים המזינים שנתתי לך

376
01:19:33,625 --> 01:19:37,288
תאכל טוב ותשמור על עצמך היטב

377
01:19:37,292 --> 01:19:39,248
אני אבוא לעתים קרובות, בסדר?

378
01:19:39,917 --> 01:19:42,283
אני אבוא שוב
לפני ראש השנה הירחית

379
01:19:44,500 --> 01:19:48,243
כדאי ללבוש בגדים חמים יותר

380
01:19:49,667 --> 01:19:53,535
אמא, אני אביא לך בגדים בפעם הבאה

381
01:19:59,292 --> 01:20:01,658
יש לך מה להגיד לסבתא?

382
01:20:05,375 --> 01:20:08,162
אמא, אני מניח שהוא ביישן

383
01:20:08,167 --> 01:20:11,534
תודה שדאגת לו

384
01:20:13,792 --> 01:20:15,282
האוטובוס מגיע

385
01:20:16,292 --> 01:20:20,956
אמא, אני עוזב אז תדאגי
מה שאמרתי לך

386
01:20:20,958 --> 01:20:24,530
אל תדאג ותאכל טוב, בסדר?

387
01:23:07,625 --> 01:23:13,370
- לסנגוו מסבתא
- 1 אני חולה

388
01:23:16,208 --> 01:23:18,995
אני מתגעגע אליך

389
01:23:21,208 --> 01:23:24,996
אני חולה

390
01:23:27,125 --> 01:23:32,245
אני מתגעגע אליך

391
01:23:35,000 --> 01:23:38,993
לשיר... וואו, מסבתא

392
01:23:41,000 --> 01:23:46,540
אני מתגעגע אליך

393
01:25:08,958 --> 01:25:13,998
מוקדש לכל הסבתות

394
01:25:31,208 --> 01:25:34,371
כתב וביים ג'ונג-היאנג לי